ペルシア語簡易入力
一定のルールに従ってラテン文字を入力すれば,ペルシア文字に変換して表示します。表示されたものはユニコード対応アプリケーションにコピー&ペーストできます。エンティティー表記はHTMLなどに使えます。
※ブラウザーやOSなどによってはペルシア語が正しく表示されない可能性があります。
表記のルール
| @ |
aa |
b |
p |
t |
_t |
j |
^c |
.h |
_h |
d |
_d |
r |
z |
^z |
s |
^s |
| ا |
آ |
ب |
پ |
ت |
ث |
ج |
چ |
ح |
خ |
د |
ذ |
ر |
ز |
ژ |
س |
ش |
| .s |
.d |
.t |
.z |
` |
.g |
f |
q |
k |
g |
l |
m |
n |
w |
h |
y |
| ص |
ض |
ط |
ظ |
ع |
غ |
ف |
ق |
ک |
گ |
ل |
م |
ن |
و |
ه |
ی |
- 綴りの分離には「|」を用います。
例:b^ch|h@ → بچهها
- 「|」はハムゼを独立させるときにも用います。
例: .hkm@|' → حکماء
- ピリオド,カンマ,感嘆符,疑問符も使えます。
- ファトヘのタンヴィーンのついたアレフは「aN」です。
例:.htmaN →حتماً
- 現行バージョンはシャッダ,ソクーンなどには対応していません。